Angela De Leo rappresenta l’Italia al 49° Meeting Internazionale degli Scrittori di Belgrado

Si conclude oggi a Belgrado il 49° Meeting Internazionale degli Scrittori, promosso dall’Associazione Nazionale degli Scrittori Serbi.

Si tratta di un gande evento culturale che vanta la presenza di scrittori e poeti da ogni parte del mondo, invitati per un soggiorno fitto di incontri nelle Università, nei licei, nelle biblioteche nazionali con studenti, lettori e scrittori serbi, per una serie di dibattiti, tavole rotonde, reading.

Grande attenzione viene riservata come ogni anno, ormai, agli autori italiani e per acclamazione, quest’anno è ritornata a rappresentare l’Italia, la poetessa Angela De Leo.

Autrice letta ed amata in Serbia, la poetessa è stata invitata nuovamente, sia per la sua importante produzione poetica (sono già tre le sue opere pubblicate lingua serba), sia per il suo significativo contributo nella divulgazione di autori di spicco nel panorama letterario serbo, come Ljiljana Habjanovic Djurovic,  Milovan Vitezovic, Bratislav R. Milanovic e Dragan Vucicevic Vucko, per i quali Angela De Leo ha curato l’adattamento in lingua italiana della traduzione e le prefazioni ai testi, nello specifico tre romanzi, una raccolta di poesie e un testo teatrale, per la Secop Edizioni.

«Siamo certi – afferma Peppino Piacente della Secop – nell’augurarle una festosa accoglienza, che tornerà con tante emozioni da raccontarci e nuovi versi nati sulle rive del Danubio, come in questi della sua bellissima “Dovigenia Beograd”:

“incendio di rose questo tramonto
con intermittenze d’oro e di blu
sul Danubio sonnolento
che respira con me la sera
e sa la tristezza dei gabbiani
l’indomita pietra di ponti e palazzi
a fargli da manto e corona.”»